I’m the head of talent acquisition at Vanguard. Here are the 3 things I look for in candidates and my favorite interview question to ask.