Silver coins, promised profits, and an empty vault: How a silver dealer’s slow theft of investors’ precious American Eagle coins ended in a $146m fine